An urban myth terrorizes a town on Halloween night in "Legend of Fall Creek"