Bangsokol: A Requiem for Cambodia will have its world premiere at the Melbourne Festival.