A light, homemade lemon-garlic sauce accompanies any cut of chicken, potatoes or sweet potatoes, and your favorite vegetable for this flavorful whole30 and paleo slow cooker recipe.