These robots are DARPA’s hope for the way forward for cave warfare—or catastrophe aid thumbnail