Jo Koy awarded with keys to Daly City