Controversial sign at Ottawa Tim Horton's gives time limit to customers