Homemade Vanilla Powdered Coffee