Police issue alert after man tried to lure girl, 12, into minivan on West Side