Italian Wedding Soup with Beef Meatballs and Spinach