Federer defeat Gilles Simon of France in straight sets on Wednesday to arrange a meeting with Murray