Giant 16in ‘hammerhead’ worms are invading France from the tropics and devouring local wildlife, scientists warn