It is not Bitcoin which needs retooled to fit into legacy businesses, it is legacy businesses which need retooled to fit into Bitcoin. Bitcoin is much bigger than p2p cash. It creates the foundation for a new p2p economy.