Another cable failure means the end for the iconic Arecibo radio telescope