The Kardashian sister made the confession on last night's KUWTK reunion