Doctor meant to treat Prince's addiction called 911 after finding body