The Witcher's Jaskier Actor Loves Getting Henry Cavill To Break Character On Set