whisked buttermilk, eggs, and vanilla in bowl