Musselburgh woman admits carrying a knife