Dirk Nowitzki, Dallas Mavericks, Dirk Nowitzki free agent