The Wall Street bull charges ahead, unlike the economy.