copa restaurant in boston wanted to add a shelter for patrons entering and exiting their elishment but was faced with an unusually small and oddly