So happy: Pregnant Snooki showed exactly how happy she was through her choice of attire as she filmed for her reality TV series over the weekend