Dozens arrested as Ferguson protests spread to California