Napoleon Bonaparte, aged 23, lieutenant-colonel of a battalion of Corsican Republican volunteers