INDYCAR to test ‘windscreen’ cockpit protection