52-year-old Downey Jr. marveled in the clip: 'I literally am in dead center in the front row [in the portrait] and I'm looking around going, "Any one of these people can be dead center"'