MAN TGL12.220, Cabine e interni