Grained-leather card holder with logo plate