John Mulaney plays a contestant with coronavirus in a ‘Love is Blind’ sketch for ‘Saturday Night Live’