British soldiers awarded medal for rescuing thousands from Kabul