Asha Bhosle to receive lifetime achievement award