Minnesota uses second-half surge to rally past Purdue, 39-38