The temperature data colour-mapped in declination and right ascension. The disk and nuclear region of the Milky Way are apparent