Layaway programs popular in the '70s and '80s allowed shoppers to make bigger purchases without credit.