The downtown core in Lac-M�gantic, Que., lays in ruins as firefighters continue to water smoldering rubble after a train derailed ignited tanker cars carrying crude oil in July. Transport Canada has approved new safety rules drafted by the railway industry just as an emergency directive issued in the wake of the Lac-Megantic disaster was set to expire.