Grilled Brown Sugar Glazed Pork&nbsp;Chops