A new survey shows that many colleges and universities that accept credit cards for tuition payments also charge a "convenience fee," which can end up...