Air Fryer Berry Cream Muffins