Merthyr Tydfil, Beacons Reservoir c.1960