Yes, South Dakota is a tax haven, but it's not the only state that offers protection and privacy