Grandma&#x27;s White Cake with Maple Syrup Frosting