Baby boy and his brother lay in side-sleeping cot