A corner of British-Japanese diplomatic relationships