Benedict Cumberbatch and Martin Freeman as Holmes and Watson in the BBC remake. Credit: BBC