Aphex Twin's <em>Caustic Window</em> test pressing sells for more than $40,000