Scott Foley Prepares for Third Child with a New Puppy