This Pumpkin Chocolate Chip Poke Cake is a deliciously seasonal dessert that's great for potlucks and family gatherings. A dense pumpkin spice cake soaked in sweetened condensed milk and loaded with chocolate chips is topped with a fluffy cheesecake frosting and dusted with cinnamon!