Mechanical issues sideline Robby Gordon at Dakar Rally