JetBlue fires flight attendant who alleged she was 'held hostage' during Jamaican quarantine