Photo shows officers approach cop killer during fatal shootout